[…] I 'll lay Five Pounds to a Hazelnut, the foul Thief has the very Looks of Gripe-me-now. […] [T]hou 'rt the right; for if we but examin that treacherous Review's ill-favour'd Phiz, we find that the filthy Snudge is yet more mischievous and ignorant than these ignorant Wretches here; […]
1653, Francis Rabelais [i.e., François Rabelais], translated by [Thomas Urquhart, Peter Anthony Motteux], “How Pantagruel Came to the Island of the Apedefers, or Ignoramus’s, with Long Claws, and Crooked Paws, and of Terrible Adventures and Monsters there”, in The Works of Francis Rabelais, Doctor in Physick: Containing Five Books of the Lives, Heroick Deeds, and Sayings of Gargantua, and His Sonne Pantagruel. […], London: […] [Thomas Ratcliffe and Edward Mottershead] for Richard Baddeley, […]; republished in volume II, London: […] Navarre Society […], 5th book, pages 309–310